
Si Se Pudo Burro
Wuilian
Today was the issuance of caps and gowns for 2023 seniors at CCHS. Students had breakfast and wrote thank you notes in the morning, received awards, and then walked the halls of the elementary, middle, and high schools to be celebrated by younger students. For these two students, the elementary and middle schools were unfamiliar, as they didn’t arrive here until their 9th grade year–one of them not until March 2020, just two weeks before we started distance learning due to the pandemic. All of this makes their journeys and their upcoming graduation on Saturday that much more amazing.
I’ve been in tears off and on all day because of them (and a few others as well, who, though they were born here, mean a lot to me because I’ve been with most of them since fourth grade–that’s right, I’m lucky enough to get to watch their development). There are, no doubt, countless students in Guatemala who would love to have the opportunity to get an education in the U.S., to walk across the stage in cap and gown, and an honor cord!, but not all of them get that. A high school graduation in the U.S. is a milestone, but most students in our district know from kindergarten that they will one day receive that coveted diploma, and the overwhelming majority of them do; but for students who grew up not knowing they would even be in the U.S., much less receiving a diploma, this is a huge achievement.
I am beyond proud of these boys. They both have worked hard to get where they are today, and they have made me laugh and smile and groan and complain. I love them both with all of my heart. I watch my other students look at them and congratulate them, write them notes of congratulations, and I know that they’re imagining what it will be like for them. That these two students can help pave the way for them and show the others what is possible fills me with joy for all of the possibilities in the future.
So these young men are two of my whys. And when I travel to Guatemala this summer, I will proudly share this photo of them to all of the families I meet, including Wuilian’s) so that they will know how well these respectful, intelligent young men have shown what is possible, no matter where you come from, no matter when you arrive, no matter the previous education you’ve had or not had. Wuilian (left) only just ordered his senior ring this week, having finally decided he wanted one. When I was helping him place his order, I asked him if he wanted anything inscribed on the inside, and he said, “Si Se Pudo Burro.” And while I disagree with the Burro part, the Si Se Pudo makes me smile broadly because I think there’s a part of him who always wondered if he would get to this part. But si, se pudo. (And a deep, heartfelt thanks to his brother Esnayde, who graduated two years ago and gave Wuilian a little extra motivation to not be any less than his brother.)
Wait, there’s more
My day would’ve been beautiful just seeing these students (and several others) in their caps and gowns, but late this afternoon I received a text from a mother asking if she could bring me something to school: un pequeño detalle, she told me, just something small. I had helped her and her son out recently, really just part of the non-teaching part of my job, but for them, it was important that I had been there for them. They met me outside at 5 p.m. after I had finally sent the last student home from after-school help, and they overwhelmed me with flowers, chocolate, and an enormous gelatina (that made my mom’s jaw drop and my daughter gasp). I placed it in the car, popped a piece of jello in my mouth, and gave them big hugs. Not every day can be this gratifying, but it makes up for the other days that aren’t. Teaching is a hard job, it doesn’t pay super well, and in 2023 it’s getting harder every day, but these kids and these families will always, always be my why.

